Salvatore Attal dit Soter (1877-1967), né en Italie dans la communauté juive de Livourne, converti au catholicisme, a été un personnage tout à fait paradoxal. Avant de publier sa grande synthèse, La Religione del Cristo et son saint François d'Assise, l'une des premières biographies historiques du «poverello», ce kabbaliste estimé a publié en 1908 cet essai sur l'ésotérisme biblique destiné à convaincre l'Église de prendre en compte son héritage hébraïque. Ce texte bref et précis constitue, sur la Kabbale judéo-chrétienne moderne, un document exceptionnel.
