Du haut de son alpage, un artisan vit pour le chant des choucas porté par les vents du matin. Dans les allées du Newhall Centre, la candeur d'une adolescente se heurte au désenchantement social.
Deux existences dont la dureté des conditions n'a d'égal que le fantasme d'une vie meilleure. L'équilibre précaire, le refuge de fortune que chacun s'est construit, est fragilisé par les cruelles réalités de leur temps.
Au-dessus des prairies ou du bitume planent les menaces. Les jours passent, consument l'espoir, jusqu'à ce que l'unique saison de l'existence soit ruine.
