Il est évident que le 11 septembre 2001 marque la fin d'un cycle, probablement né un peu avant la Première Guerre mondiale et qui expirait, tandis que le glas du communisme finissait de résonner et que retentissait le carillon assourdissant de l'Occident. C'est pour tenter de décrypter ce cycle que Vladimir Volkoff, Georges Davydoff et bien d'autres ont pris la peine, ici, de répondre à cette simple et redoutable question: “Qu'est-ce que le XXe siècle représente à vos yeux?”